返回列表 发帖

请教一句话的理解

The new electro-optical/infared system can be cued to radar contact. You used to call down and ask to move the electro-optical infared, and somebody would sit there and manually do it. We can now press a button, and it will automatically, from a radar contact, cue that sensor.  请教这段话的意思。这是一篇介绍美海岸警卫队的新指控系统的文章,我对这段话中光电红外系统,传感器,雷达捕获点这几个的关系不太理解,特别是cued to和cue the sensor如何理解,请有了解的人能够帮忙解释一下,万分感谢!

“新型的光电/红外传感器可以由雷达来引导。过去,你要竭力要求转动光电/红外传感器,然后才有人坐下进行人工操作。现在,我们只要按一下按钮,雷达就会自动引导光电/红外传感器。”
雷达的作用距离明显超过光电传感器,雷达率先捕获到目标,然后将目标的位置信息自动提供给光电传感器,减少反应时间,增强多种传感器对目标的跟踪能力,使目标难以逃脱锁定。

TOP

“新型的光电/红外传感器可以由雷达来引导。过去,你要竭力要求转动光电/红外传感器,然后才有人坐下进行人 ...
万里长城 发表于 2014-4-8 16:28



   感谢,理解这段话的意思了!

TOP

返回列表